Статьи
Религиозный аспект в книге Люси де Барбин
Известно, что Элвис Пресли был верующим человеком, воспитывался
в религиозной семье в
уважении к Богу.
К сожалению встречаются мемуаристы, которые не столько хотят
показать Элвиса как человека верующего,
задумывающегося о смысле жизни и своем предназначении,
сколько спекулируют на этом.
Так в книге Люси де Барбин история ее тайной любви с Элвисом тесно
переплетена с темой религии.
(Стр.66) "Я была удивлена. Я так сильно зависела от Бога в своей жизни.
Иногда он был моей единственной надеждой.
Знание того, что Элвис разделяет мою веру, убедило меня:
Бог одобряет то, что мы вместе."
Что для верующего человека, что для не верующего, подобные
фразы звучат просто абсурдно.
Если человек, разделяет с вами вашу веру, разве это может говорить об
одобрении Богом вашего союза?! На вашем пути может встречаться сколь угодно много верующих людей, но
это абсолютно не значит, что все они предназначены вам свыше.
(Стр.69)"- Бог-свидетель, я люблю тебя и выйду за тебя замуж- сказала я,- ты
будешь моим навсегда, чтобы не произошло между нами. Я всегда буду любить
тебя."
(Стр.120)"-Эй, а как насчет Бога? Ты ведь не забыл о Нем, правда?
Он по-прежнему твой самый большой друг.
Бог важнее всех."
Спекуляция на теме религии заходит настолько далеко, что практически граничит с богохульством.
(Стр.119)"- Этот крестик, символизирует нашу любовь, которую благославил своей
любовью Бог,- сказал он.-Пока ты не наденешь мое кольцо, носи его возле своего сердца.
С этими словами он вынул крестик из коробочки и надел мне на шею."
(Стр.228)"Элвис пальцем коснулся тоненького распятия у меня на шее.
Это был один из немногих подарков,
который я приняла, потому что он символизировал брачные клятвы,
которыми мы обменялись в 1953 году.
- Наша любовь благословлена любовью Бога,- сказал он мягко, повторяя слова,
которые произнес, когда дарил мне крестик.-
Я не занимался с тобой любовью так давно, мы дурачим самих себя...."
Оказывается для Люси крестик - символ любви между мужчиной и женщиной.
Оказывается распятие, Вы только вдумайтесь - распятие!, у Люси символизирует брачные клятвы.
И оказывается вид распятия способен навевать мысли о физической близости.
Люси де Барбин настолько увлеклась в своих попытках убедить читателя в том,
что Элвис Пресли был предназначен ей Богом
и что якобы их союз благословлен свыше, что явно переборщила с этим в книге.
Верование в Бога у Люси переплетается с
физическай близостью.Читая подобные диалоги, ничего
кроме отвращения к автору не испытываешь.
Книга просто напичкана реалигиозной темой.
(Стр.268) " Он уставился в пространство. Уныние снова охватило его.-
Моя дорогая Дезире- прошептал он едва слышно от слабости.-Я сделал так много ошибок.
Теперь я теряю тебя. Все не так. У меня есть только Бог. Ты помолишься со мной?
Он скатился с кровати и упал на колени. Я преклонила колени рядом с ним.
Было облегчением увидеть, что он все еще верил в Бога. Его вера была такой сильной.
- Прости нас за наши ошибки,-молился Элвис.-Ты знаешь, как много мы их сделали.
Если это наказание мне за мои грехи, я принимаю его. Но, пожалуйста, Боже,
позоботься о тех, кого я люблю.."
(Стр.268) " Вместо этого я продолжила его молитву.-Боже милостивый, пожалуйста не оставляй
Элвиса своей заботой. Пусть с ним ничего не случиться. Не дай ему уйти. Помоги ему рашить его
проблемы. Сними тяжесть с его плечь и бремя с его души. Дай ему силы. Укрепи его дух.
Он значит так много для стольких людей. Не забирай его у нас. Пожалуйста,
пусть он будет с нами как можно дольше..."
(Стр.269) "Он был воодушевлен нашей страстью. Его настроение поднялось.-Знаешь что?-сказал он.-
Ты - солнечный свет и улыбка моей жизни. Ты - мое вдохновение. Ты со мной и Бог со мной. Я счастливчик.
-Мы оба всегда будем с тобой."
(Стр.302)"-Милая, я снова разговаривал с Богом и читал Библию. Ты права.
У Него есть ответы на все вопросы. И один из ответов- то, что мы будем вместе навсегда."
Подобные диалоги имеют одну четкую тенденцию - привить читателю мысль о том,
что Люси также как и Элвис не просто верующие люди, что в свою очередь их якобы объединяло, но и то, что
их союз благословлен Богом.
А если он благословлен свыше, то какие еще нужны доказательства сей истории?!
Что касается самого автора, то Люси рассказывает о себе в книге, как о сугубо верующем человеке, которая
настолько продвинулась в своем веровании, что стала преподователем в неком Братстве.
(Стр.203)" -Я преподаю религию подросткам по воскресеньям, как в воскресной школе, но мы называем это
более модно- "Братством Христианской Доктрины". Когда я потеряла тебя, я начала учиться вечерами
и получила диплом. Преподование приносит мне удовлетворение.
-Ты учишь людей Богу? Господи, мне бы хотелось заниматься этим."
Неспроста в этой книге так четко проставлен акцент на религию. Прежде всего такая напичканность
призвана убедить верующих и/или богобоязненных людей в правдивости сей истории путем принятия этой
истории "на веру". И несмотря на то, что в книге нет здравомыслящих доказательств, наверное
найдется немало людей, искренне верующих в этот вымысел, только благодаря такому умело
проставленному акценту.
Sergei
в соавторстве с Honey (Козеевой Татьяной)
статья написана 22.03.04
оценить эту статью
|